Architect of the Shadows

Disclaimer: I ran out of time; there's no actual gameplay!
However you can still try out the tech demo: Use arrow keys to move the board; use numpad numbers to select which row you want to move.

Instead of trying to escape from the dangerous dungeon, you take the role of the creator and actively change the structure of the dungeon to prevent the main character from escaping.